В центре повествования оказывается премьер-министр Великобритании, человек, чья жизнь, казалось бы, полностью подчинена государственным делам и политическим интригам. Однако его упорядоченный мир рушится в одно мгновение, когда он неожиданно для себя влюбляется в молодую сотрудницу своего аппарата. Это чувство, вспыхнувшее с невероятной силой, ставит под угрозу не только его карьеру и репутацию, но и стабильность всего правительства. Он оказывается перед мучительным выбором между долгом перед страной и личным счастьем, между холодным расчетом и всепоглощающей страстью. Его внутренняя борьба, попытки скрыть свои истинные чувства от вездесущих глаз прессы и политических оппонентов создают напряженную и трогательную драму, разворачивающуюся на фоне коридоров власти. Параллельно в солнечной провинции на юге Франции пытается обрести покой известный писатель, глубоко травмированный недавним болезненным расставанием. Он надеется, что смена обстановки, живописные пейзажи и уединение помогут ему залечить душевные раны и снова найти вдохновение. Однако судьба преподносит ему неожиданную встречу, которая вновь заставляет его сердце биться чаще и ставит под сомнение все его попытки забыть прошлое. Эти две истории, хотя и разделенные географически и социальным статусом героев, тонко переплетаются, демонстрируя универсальную и непреодолимую силу любви. Она оказывается той стихией, которая не признает ни должностей, ни границ, способной ворваться в самую защищенную жизнь и перевернуть все с ног на голову, заставляя самых разных людей идти на риск, совершать безумства и открывать в себе совершенно новые, неизведанные стороны.